Menu GrandGames.net
Русский
⍆ ⛹ ⎕ ⌕
Вход в систему Регистрация NewsЛента

Какое страшное слово рендеринг и тег на его основе

1Shahmatist Был вчера 1929 35 Solver Rank
! #231052   2018-05-20 00:55
Какое страшное слово рендеринг и тег на его основе. В первые увидел этот термин на сайте (хотя немного представлял о его понятии). Как же быстро засоряется русский язык, англицкими словами и понятиями (пэчворк, скрапбукинг, квилтинг, карвинг, да и это уже банальное хэштег и т.д.) и их невероятными компоновками между собой. Ребята используйте больше русских слов и выражений, таких понятных и приятных на слух. acute
Tane4ka, всё сказанное ни коем образом не относится к вашему пазлу и его содержания, пазл очень симпатичный.
За великий русский язык drinks

Нравится + 4     6
Tane4ka Был недавно 44 Moderator Solver Rank  2018-05-20 01:09 + 1
Спасибо на добром слове :) porukam
Отчасти я с Вами согласна, но не всегда бывает возможно подобрать русский аналог какому-то слову. Тем более, что многие современные технические термины его практически не имеют, т.к. приходят к нам сразу в английском, так сказать виде. Ну я так думаю :)
nettaly Был несколько часов назад 48 Moderator Solver Rank  2018-05-20 01:18 + 2
Заимствования - это нормальный процесс.

К примеру, слова "янтарь" и "дёготь" пришли из балтийских языков, из греческого - такие привычные названия, как "тетрадь" и "сахар", а также "скамья" и "известь", кроме того - "ангел", "монах" и "монастырь"; "доктор" и "роза" - это из латыни, а "алхимия" и "кофе" пришли из арабских языков, тогда как "очаг", "жемчуг" и "ватага" - из тюркских.
1Shahmatist Был вчера 35 Solver Rank  2018-05-20 02:26 + 2
Дорогая nettaly, я не против заимствования слов из других языков. Я против ипользования чисто английских слов и понятий, русскими буквами.
Почему не сказать - компьютерная визуализация (рендеринг), или лоскутное шитьё (пэчворк). Это так понятно и полностью раскрывает тему. Понимаю, что на английском произношении этих слов, всё намного короче, проще, быстрее, круче! Лексика языка и науки изучающие её, очень сложная система. Просто происходит обычная деградация родного языка. Но мы будем учиться не смотря ни на что! acute
nettaly Был несколько часов назад 48 Moderator Solver Rank  2018-05-20 02:47 + 4
"компьютерная визуализация" - это тоже заимствование из английского; на русском это будет примерно "создание зрительного образа при помощи вычислительного устройства" ignat
natali062013 Online 38 Solver Rank  2018-05-20 13:22 + 1
Полностью поддерживаю 1Shahmatist. Использование таких слов выдает неуважение к родной речи, стране, народу и т.д.
olenenok Нет больше недели 44 Moderator Solver Rank  2018-05-20 13:33 + 2
У нас сайт Международный вообще то, представьте если Memo его на родном языке сделает Белорусском. Тег взят из запросов поисковиков Яндекса и Гугла.

Смотрите также


Анаграмма: зарядка для ума!

2020-04-15 Lena2020   4   10   B0

Пролетая мимо третьего этажа

2020-06-15 natali062013   3   11   B0

Евротур: Варшава

2020-03-22 Memo   5   11   B0

Байка о Розентале

2020-05-27 natali062013   10   16   B0
GooglePlay Application
B8831388 eLLioTT
over989 NATAKAPA
LauraMenshikova GingerMartian
mvt222 Nadya579
mikl Game
16j15 Meduzia

Спасибо за оценк
2 июля — Международный день собак
#coub. Такие горы есть в настоящем...
Запись #435739
Что это?
ADB finder
:)
Вернуть свернутое окно
Close