Menu GrandGames.net
Русский
⍆ ⛹ ⎕ ⌕

Голодная кума Лиса залезла в сад;...

1Shahmatist Был в течении месяца (2018-12-25 21:56:05) Likes271 Nonograms113 Messages596 P 20 Solver Rank
Голодная кума Лиса залезла в сад;
В нем винограду кисти рделись.
У кумушки глаза и зубы разгорелись;
А кисти сочные, как яхонты, горят;
Лишь то беда, висят они высоко:
Отколь и как она к ним ни зайдет,
Хоть видит око,
Да зуб неймет.

Пробившись попусту час целый,
Пошла и говорит с досадою: "Ну что ж!
На взгляд-то он хорош,
Да зелен - ягодки нет зрелой:
Тотчас оскомину набьешь".
(И. А. Крылов)
Подумай хорошо влезая в сад, тем более, когда зелёный виноград! wink podmig
Нравится + 3     3   Поделиться
SDFGHJ Был на днях 12 Solver Rank 2018-07-14 23:33 + 3
Спасибо за классику,это здорово и всегда к месту!goodrosesolnce
А можно эту тему озвучить по-японскиgoodpodmig

"Росистую кисть винограда
Под вечер утащит лисица,
Что в тенях осеннего сада
От взгляда людского таится.

Пусть чувство мое - не лисица,
И пусть ты не гроздь винограда
Таясь от нескромного взгляда,
Украсть тебя сердце стремится"
(Автор Симадзаки Тосон,перевод--А.Долин)
1Shahmatist Был в течении месяца (2018-12-25 21:56:05) P 20 Solver Rank 2018-07-16 07:36 + 2
В этой версии, лиса всё-таки добыла виноград. wink А если серьёзно, это более глубокая лирическая философия.

Нашёл исключительные слова (итог к басне):

И люди часто сгоряча ругают
Все то, что в руки не дается им.
Не верь, мой друг, хулителям таким,
А верь лишь тем, кто пробовал и знает.
(О.Емельянова)

SDFGHJ Был на днях 12 Solver Rank 2018-07-19 00:03 + 2
Точно подмечено!podmig
Как говорится--"Не в бровь,а в глаз!"goodvverhaplod
Нужна ли Вам функция покупки игровых монет за настоящие деньги?
Да
Нет
Sinicin62 gst4198905
22yjz belyak62
LauraMenshikova mumof
babyshka62 rof23
posadistka 478
dikey753 gst9194925
pelican mikl
gst6907763 k336665627
oxoxox Mungojerry
olenenok Key28
Новое на сайте
Пятнашки №59982
Какуро №61573
Хитори №61559
Японская мозаика №61554
№61534
№61616
№61622
№61624
№61570
№61575
№54467
Ключворды №60446
Филиппинский №61511
№59699
№61620
№61625
Японский кроссворд №28350
Пазл №28846
Судоку №21181
Флеш игра №2153
Денди онлайн №5686
Шахматная задача №9699
Филворд №6861
Загадка №361
ADB finder
Реклама Ads Google Yandex
:)