Там, о чем я писал, а вы удалили...

Вот как выглядит поисковая система сайта по каталогу ЯКов:


Как вы видите, есть много пунктов, позволяющих пользователю найти именно то, что нужно.
В частности - теги и темы. Темы - это самый лёгкий (для автора) способ "локализовать" свой ЯК в каталоге: нужно просто выбрать подходящий пункт из выпадающего списка. Ничего сложного.