Ребус придуманный на базе иностранного языка, это хорошо! Мне кажется, что даже дети изучающие второй язык (в данном случае английский ), способны с успехом решить такого вида головоломку. Если конечно не использовать особо трудные слова и понятия. Ну и конечно интерес к решению кроссворда, коренных носителей языка.