Сломалась прокрутка больших кроссвордов по горизонтали

Сломалась прокрутка больших кроссвордов по горизонтали!

И маркеры сдвигаются на первоначальную позицию лишь при вертикальной прокрутке, если нужно сдвигаться в горизонтальном направлении, приходится закрашивать частями